Peskarlib.ru > Детские стихи > Агния БАРТО

Агния БАРТО | Страница 18

Агния БАРТО

Старый мост (Переводы с детского)

Старый мост,
Ты скрываешь
И радость и боль.
Агния БАРТО

Сказка о цыпленке, покрытом сажей (Переводы с детского)

За горами, за долами,
За речными скатами
Ходит, занята делами,
Курица с цыплятами.
Агния БАРТО

Мечтанье (Переводы с детского)

Случилось чудо из чудес!
Пусть удивится каждый!
К нам залетели под навес
Две ласточки однажды.
Агния БАРТО

Я привыкну (Переводы с детского)

Сначала мы по улицам
Оглохшие ходили:
Тут словно соревнуются
Гудки автомобилей.
Агния БАРТО

Цветок хочет жить (Переводы с детского)

Цветок пробился из земли,
Не распустился он и замер,
Один, от всех других вдали,
Стоит с закрытыми глазами.
Агния БАРТО

Расти — это трудно (Переводы с детского)

Трудно расти,
Без друзей скучать,
Вздыхать по дороге к дому.
Агния БАРТО

Луна и море (Переводы с детского)

Волны темнели,
Вечер был черен,
Вышла луна...
Агния БАРТО

Дождь (Переводы с детского)

Он путешественник,
Он странник,
Он появился
Утром ранним.
Агния БАРТО

О порядке (Переводы с детского)

Я доказываю маме:
— Исчезают вещи сами!
Я вчера сложила в угол
Туфли, книжки друг на друга.
Агния БАРТО

Этот конь (Переводы с детского)

Этот конь не бьет копытом,
Но в больших боях испытан...
Агния БАРТО

Мои песенки (Переводы с детского)

У меня в голове,
Не одна и не две,
Скачут песенки...
Агния БАРТО

Непогода (Переводы с детского)

Волна сегодня высока!
Плохой улов у рыбака...
Агния БАРТО

Мой друг (Переводы с детского)

У него вагон достоинств,
Недостатков нет почти,
Ничего ему не стоит
Вам улыбку принести.
Агния БАРТО

Я — ветер (Переводы с детского)

Я — ветер,
Ветер я!
Агния БАРТО

Воспоминание (Переводы с детского)

Зову на помощь Дженни,
Когда мне одиноко,
А Дженни вся в движеньи,
А на затылке — локон.
Агния БАРТО

Письмо к прекрасной Трэси (Переводы с детского)

Это пишет не Питер
Из третьего класса,
Один человек из второго.
Агния БАРТО

Гнев (Переводы с детского)

Я противной становлюсь,
Когда я злюсь...
Агния БАРТО

Бабушка (Переводы с детского)

Ее рука висит как плеть,
Поднимется, поникнет снова,
Она готова умереть,
Я с ней расстаться не готова.
Агния БАРТО

Грохочущий город (Переводы с детского)

Загрохотали консервные банки
В мусорном баке,
Город проснулся,
Лают собаки.
Агния БАРТО

Западная Виргиния (Переводы с детского)

Деревья красивые,
Небо синее
В Западной Виргинии,
В Западной Виргинии.