Осетинские народные сказки
Бедняк и черт

Когда-то давным-давно жил один бедняк. Плохо ему жилось, и все раздумывал он, как бы облегчить себе жизнь.

Однажды вышел он из своей бедной хижины и присел на камень у пещеры. Подпер палкой голову и горюет: «Хоть бы по парочке овец и коз достать, может, тогда мне полегчало, бы».

Только подумал он это, появился перед ним черт и спрашивает:

— Что с тобой приключилось? Чего ты горюешь?

— Как же мне не горевать, без скота и без земли жить нельзя, а у меня ни того, ни другого!

— Если поладим, дам тебе пять коз на выпас.

— Как же не поладим! Все, что ни скажешь, я исполню. Что же мне еще остается? — отвечает бедняк.

— Хорошо. Я дам тебе пять коз на три года Через три года ты вернешь мне коз, а приплод их поделим пополам. Но уговор такой: не зарежь ты за это время ни черной козы, ни серой, ни безрогой, ни рогатой, ни белой, ни пестрой.

Опечалился бедняк, когда услышал такие слова, и думает: «Какой мне толк тогда от этих коз! Зачем же тогда пасти их?»

Постоял, постоял бедняк молча, подумал, подумал и говорит черту:

— Согласен, но с уговором.

— С каким?

— А вот с каким, — говорит бедняк. — Когда придет время делить скот, ты не приходи ко мне ни в понедельник, ни во вторник, ни в среду, ни в четверг, ни в пятницу, ни в субботу, ни в воскресенье. А придешь в какой-нибудь другой день, мы и поделим наших коз.

Согласился черт, и бедняк погнал к себе пять коз.

Прошло три года. Черт решил отправиться к бедняку за своими козами. «В какой день пойти, — стал он беспокоиться,— когда уговор, чтобы я не ходил к нему ни в понедельник, ни во вторник, ни в среду, ни в четверг, ни в пятницу, ни в субботу, ни в воскресенье?» Но черт на то и черт, что всегда найдет выход. Он пришел к бедняку ночью под среду. Что оставалось делать бедняку! Пришлось делиться.

«Кто мог бы подумать, что не днем его принесет,— сокрушался бедняк.— как бы оттягать у него коз, пока и козы и приплод у меня?»

Погнал бедняк коз пастись в лес. Видит, надвигается гроза. Бедняк снял свою одежу и спрятал ее под большим камнем, сам же голый переждал грозу. Потом, одевшись, взобрался на камень и смотрит за козами. Сколько так сидел бедняк, кто знает, но вот идет к нему черт, мокрый, скрюченный, и за собой мокрый след оставляет. Увидел он бедняка в сухой одеже и спрашивает его:

— Как это ты не промок, ведь гроза была?

— А меня дождь не берет, — отвечает бедняк.

— Почему же тебя дождь не берет?

— Это только я знаю, — отвечает бедняк, — никогда тебе не скажу.

Как ни упрашивал черт, бедняк не говорит.

Черт не вытерпел:

— Скажи, почему дождь тебя не берет, отдам тебе свою половину приплода.

— Отдай мне своих коз и весь приплод, тогда скажу.

Согласился черт.

Тогда бедняк говорит:

— Когда увидишь, что собирается дождь, сними одежу и спрячь под большой камень, а когда дождь пройдет, одевайся и всегда будешь сухим.

Услыхал эти слова черт, и от злости лопнуло его сердце. А бедняк погнал коз и весь их приплод и веселый пришел домой.