Начало > Зарубежные авторы

Сказки Ганса Христиана Андерсена | Страница 3





Ганс Христиан АНДЕРСЕН

Жених и невеста

Добавлено: 7 сентября 2007  |  Просмотров: 5140

Молодчик-кубарь и барышня-мячик лежали рядком в ящике с игрушками, и кубарь сказал соседке...


Ганс Христиан АНДЕРСЕН

Злой князь

Добавлено: 21 сентября 2007  |  Просмотров: 4548

Жил-был злой, высокомерный князь. Он только и думал о том, как бы покорить себе весь свет, на всех нагнать страх одним своим именем. И вот он шел в чужие земли с огнем и мечом; воины его топтали нивы и зажигали крестьянские дома; красные языки лизали листья на деревьях, а плоды поджаривались на обуглившихся ветвях.


Ганс Христиан АНДЕРСЕН

Иб и Христиночка

Добавлено: 21 сентября 2007  |  Просмотров: 4079

Неподалеку от реки Гуден по Силькеборгскому лесу проходит горный кряж, вроде большого вала. У подножия его, с западной стороны, стоял, да и теперь стоит крестьянский домик. Почва тут скудная; песок так и просвечивает сквозь редкую рожь и ячмень.


Ганс Христиан АНДЕРСЕН

История одной матери

Добавлено: 21 сентября 2007  |  Просмотров: 5380

Мать пела у колыбели своего ребенка; как она горевала, как боялась, что он умрет! Личико его совсем побледнело, глазки были закрыты, дышал он так слабо, а по временам тяжело-тяжело переводил дух, точно вздыхал…


Ганс Христиан Андерсен

Как хороша!

Добавлено: 26 октября 2007  |  Просмотров: 3904

Ты ведь знаешь скульптора Альфреда? Все мы знаем его: он получил золотую медаль, ездил в Италию и опять вернулся на родину; тогда он был молод, да он и теперь не стар, хотя, конечно, состарился на десять лет.


Ганс Христиан Андерсен

Капля воды

Добавлено: 26 октября 2007  |  Просмотров: 5371

Вы, конечно, видали увеличительное стекло — круглое, выпуклое, через которое все вещи кажутся во сто раз больше, чем они на самом деле? Если через него поглядеть на каплю воды, взятую где-нибудь из пруда, то увидишь целые тысячи диковинных зверюшек, которых вообще никогда не видно в воде, хотя они там, конечно, есть.


Ганс Христиан Андерсен

Колокол

Добавлено: 26 октября 2007  |  Просмотров: 4243

По вечерам, на закате солнца, когда вечерние облака отливали между трубами домов золотом, в узких улицах большого города слышен был по временам какой-то удивительный звон,— казалось, звонили в большой церковный колокол.


Ганс Христиан Андерсен

Колокольный омут

Добавлено: 26 октября 2007  |  Просмотров: 3555

Бом-бом!— раздается звон из колокольного омута реки Оденсе. «Это что за река?» Ее знает любой ребенок в городе Оденсе; она огибает сады и пробегает под деревянными мостами, стремясь из шлюзов к водяной мельнице.


Ганс Христиан Андерсен

Красные башмаки

Добавлено: 26 октября 2007  |  Просмотров: 4489

Жила-была девочка, премиленькая, прехорошенькая, но очень бедная, и летом ей приходилось ходить босиком, а зимою — в грубых деревянных башмаках, которые ужасно натирали ей ноги.


Ганс Христиан Андерсен

Лён

Добавлено: 26 октября 2007  |  Просмотров: 4305

Лен цвел чудесными голубенькими цветочками, мягкими и нежными, как крылья мотыльков, даже еще нежнее!


Ганс Христиан Андерсен

Лесной холм

Добавлено: 26 октября 2007  |  Просмотров: 5313

Юркие ящерицы бегали вверх и вниз по истрескавшемуся корявому стволу старого дерева. Они отлично понимали друг друга, потому что все говорили на одном языке — по-ящеричьи.


Ганс Христиан Андерсен

Маленький Клаус и Большой Клаус

Добавлено: 26 октября 2007  |  Просмотров: 4493

В одной деревне жили два человека; обоих звали Клаусами, но у одного было четыре лошади, а у другого только одна; так вот, чтобы различить их, и стали звать того, у которого было четыре лошади, Большой Клаус, а того, у которого одна, Маленький Клаус.


Ганс Христиан Андерсен

Маленький Тук

Добавлено: 26 октября 2007  |  Просмотров: 4046

Да, так вот, жил-был маленький Тук. Звали-то его, собственно, не Туком, но так он прозвал себя сам, когда еще не умел хорошенько говорить...


Ганс Христиан Андерсен

Мотылёк

Добавлено: 26 октября 2007  |  Просмотров: 4490

Мотылек вздумал жениться. Естественно, ему хотелось взять за себя хорошенький цветочек.


Ганс Христиан Андерсен

На утином дворе

Добавлено: 26 октября 2007  |  Просмотров: 4042

Из Португалии — а кто говорит, из Испании, но это все едино — вывезли утку. Прозвали ее Португалкою.


Ганс Христиан Андерсен

Немая книга

Добавлено: 26 октября 2007  |  Просмотров: 4315

У проселочной дороги, в лесу, стоит одинокий крестьянский дом. Проходим прямо во двор; солнышко так и сияет, все окошки отворены, жизнь кипит ключом, но в беседке из цветущей сирени стоит открытый гроб.


Ганс Христиан Андерсен

О том, как буря перевесила вывески

Добавлено: 26 октября 2007  |  Просмотров: 4913

В старину, когда дедушка был еще совсем маленьким мальчиком и разгуливал в красных штанишках, красной курточке с кушаком и шапочке с пером — а надо вам сказать, что тогда детей именно так и одевали, ежели хотели их нарядить,— так вот, в те далекие, далекие времена все было совершенно иначе, чем теперь.


Ганс Христиан Андерсен

Огниво

Добавлено: 26 октября 2007  |  Просмотров: 6052

Шел солдат по дороге: раз-два! раз-два! Ранец за спиной, сабля на боку; он шел домой с войны. На дороге встретилась ему старая ведьма — безобразная, противная: нижняя губа висела у нее до самой груди.


Ганс Христиан Андерсен

Отпрыск райского растения

Добавлено: 26 октября 2007  |  Просмотров: 3942

Высоко-высоко, в светлом, прозрачном воздушном пространстве, летел ангел с цветком из райского сада. Ангел крепко поцеловал цветок, и от него оторвался крошечный лепесток и упал на землю.


Ганс Христиан Андерсен

Пейтер, Петер и Пер

Добавлено: 26 октября 2007  |  Просмотров: 3812

Удивительно, как хорошо разбираются во всем нынешние дети! Трудно сказать, чего только они не знают! Старую сказку о том, как аист нашел их в колодце или в мельничном пруду и принес папе с мамой, они и слушать не хотят, а между тем сказка эта — истинная правда.