Арабская народная сказка
Рыбы и рак

Стояло такое жаркое лето, что ручьи и реки пересохли и осталась всего одна заводь, да и в той вода убывала с каждым днём. И вот рыбы, обитавшие в ней, в страхе, что не переживут засуху, попросили у самой старой и мудрой из них совета, как быть.

Старая рыба надолго задумалась и наконец произнесла:

— По моему разумению, единственное, что нам остаётся, это молиться Аллаху, но давайте всё же спросим совета у рака — он старше и опытнее меня.

Старый рак сидел на своём обычном месте, под камнем, когда к нему явились рыбы:

— Ты, конечно, знаешь, мудрейший, что воды в нашей заводи становится с каждым днём всё меньше. Если она совсем исчезнет, нам придёт конец. Вот мы и пришли к тебе, мудрейшему из мудрых, за советом, что делать.

— По всему видно, что вы ещё не нажили ума и опыта, — добродушно начал рак, — иначе бы знали, что никогда не следует терять надежду на милость Аллаха. Молитесь, и он не разочарует вас — таков мой совет.

Не сказав больше ни слова, рак заполз глубже под камень, чтобы рыбы его больше не беспокоили. Те же добросовестно последовали его совету, и через несколько дней пошёл дождь. Заводь наполнилась водой и стала даже глубже, чем раньше. Рыбы воспряли духом и принялись благодарить не только Всемогущего, но и рака за совет, а также просить Аллаха всячески вознаградить его.