Peskarlib.ru > Детские стихи > Агния БАРТО

Агния БАРТО. Я — ветер (Переводы с детского).

Добавлено: 27 августа 2017  |  Просмотров: 368

Распечатать текст


Я — ветер,

Ветер я!

Ломаю ветви я,

Упрямый дуб

Согнуть могу

В дугу!

Я — чемпион! Ха-ха!


Я — ветер,

Ветер я!

И если

Весел я —

Срываю шапки

И плащи,

Попробуй — поищи!


Я — ветер!

Я как задышу,

На небе солнце

Погашу!


Но так и быть,

Я разрешу:

Пускай пока посветит!

Я — ветер!

Ха-ха-ха!






Агния БАРТО

Воспоминание (Переводы с детского)

Зову на помощь Дженни,
Когда мне одиноко,
А Дженни вся в движеньи,
А на затылке — локон.


Корней ЧУКОВСКИЙ

Айболит

Добрый доктор Айболит!
Он под деревом сидит.
Приходи к нему лечиться
И корова, и волчица...