Peskarlib.ru > Зарубежные авторы > Рудольф Эрих РАСПЕ
Рудольф Эрих РАСПЕ
Приключения барона Мюнхаузена
В основу фантастических «Приключений барона Мюнхаузена» положены рассказы действительно жившего в XVIII веке в Германии барона Мюнхаузена. Он был военным, некоторое время служил в России и воевал с турками. Вернувшись в свое поместье в Германии, Мюнхаузен вскоре стал известен как остроумный рассказчик, выдумывавший самые невероятные приключения. Неизвестно, сам ли он записал свои рассказы или это сделал кто-то другой, но в 1781 году некоторые из них были напечатаны. В 1785 году немецкий писатель Э.Распе обработал эти рассказы и издал их. Впоследствии к ним были присоединены фантастические рассказы других писателей о приключениях Мюнхаузена. Но автором книги принято считать Э.Распе. В этом произведении отразились характерные черты немецких баронов и помещиков: некультурность, самоуверенность и хвастливое зазнайство. Когда книга получила известность, то именем Мюнхаузена стали называть людей, постоянно лгущих и приписывающих себе те качества, которых у них нет.
Рудольф Эрих РАСПЕ
Маленький старичок с длинным носом сидит у камина и рассказывает о своих приключениях. Его слушатели смеются ему прямо в глаза...
Рудольф Эрих РАСПЕ
Я выехал в Россию верхом на коне. Дело было зимою. Шёл снег.
Рудольф Эрих РАСПЕ
Но зимою скакать на коне неудобно гораздо лучше путешествовать в санях. Я купил себе очень хорошие сани и быстро понёсся по мягкому снегу.
Рудольф Эрих РАСПЕ
Я часто ходил на охоту и теперь с удовольствием вспоминаю то весёлое время, когда со мной чуть не каждый день случалось столько чудесных историй.
Рудольф Эрих РАСПЕ
Впрочем, со мною бывали и более забавные случаи. Как-то раз я пробыл на охоте весь день и к вечеру набрёл в глухом лесу на обширное озеро, которое так и кишело дикими утками.
Рудольф Эрих РАСПЕ
О, находчивость – великая вещь! Как-то мне случилось одним выстрелом подстрелить семь куропаток.
Рудольф Эрих РАСПЕ
Да, находчивость – самое главное в жизни, и не было на свете человека находчивее барона Мюнхаузена.
Рудольф Эрих РАСПЕ
Да, много бывало со мною всяких удивительных случаев!
Рудольф Эрих РАСПЕ
В другой раз мне попался в лесу дикий кабан. Справиться с ним было гораздо труднее. У меня даже ружья с собой не было.
Рудольф Эрих РАСПЕ
Впрочем, со мной случались чудеса и почище. Иду я как-то по лесу и угощаюсь сладкими, сочными вишнями, которые купил по дороге.
Рудольф Эрих РАСПЕ
Не знаю почему, но со мною часто случалось, что самых свирепых и опасных зверей я встречал в такую минуту, когда был не вооружён и беспомощен.
Рудольф Эрих РАСПЕ
Впрочем, в моей жизни бывали события и пострашнее, чем встреча с волками.
Рудольф Эрих РАСПЕ
Да, немало чудесных историй случилось со мною в России.
Рудольф Эрих РАСПЕ
К сожалению, догоняя восьминогого зайца, моя верная собака так устала от трехдневной погони, что упала на землю и через час умерла.
Рудольф Эрих РАСПЕ
Я, кажется, ещё ничего не рассказывал вам о своих лошадях? Между тем у меня и с ними случалось немало чудесных историй.
Рудольф Эрих РАСПЕ
В боях я, конечно, отличался отчаянной храбростью и впереди всех налетал на врага.
Рудольф Эрих РАСПЕ
Впрочем, во время войны мне довелось ездить верхом не только на конях, но и на пушечных ядрах.
Рудольф Эрих РАСПЕ
Вообще, за время этой войны со мною было немало приключений.
Рудольф Эрих РАСПЕ
Но ни сила, ни храбрость не спасли меня от страшной беды.
Рудольф Эрих РАСПЕ
К счастью, я вспомнил, что в Турции есть такой огородный овощ, который растёт очень быстро и порою дорастает до самого неба.