Финские народные сказки
Искупительная жертва кладу

По преданию, одна одинокая баба-прихлебательница решила заполучить себе клад, выкупить его. Она родила ради этого ребенка, и это был мальчик, но черноволосый. Баба не отступилась, и в следующий раз родила, как и надлежало для того, чтобы овладеть этим сокровищем, мальчика с волосами льняного цвета. Она растила младенца несколько месяцев, а потом поплыла на веслах, взяв с собой сына, в Войпаа, рядом с Островом Клада, где иногда виделись яркие огни. Баба швырнула ребенка в воду, и гляди: в тот же миг вода покрылась пузырями, и огромная трехуключинная лодка с золотым грузом поднялась на поверхность. Баба даже испугалась, до того она сверкала. В тот же миг ребенок начал горестно плакать. Вода заплескалась вокруг ребенка, и его лицо вытянулось в ужасную гримасу, словно его мучает падучая. Ребенок закачался в водовороте и издал горестный вопль. Ладья с сокровищем приблизился настолько, что ее можно было коснуться рукой. Но когда мать выхватила ребенка из воды, лодка и клад погрузились в глубину.