Peskarlib.ru > Детские стихи > Агния БАРТО

Агния БАРТО. Родопы (Переводы с детского).

Добавлено: 22 августа 2017  |  Просмотров: 359

Распечатать текст


Родопские горы,

Родопские горы...

Кто здесь побывал,

Их забудет не скоро.


В Родопских горах

На вершины залез,

Залез на вершины,

Вскарабкался лес.


Стекают, сверкают

Притоки Марицы,

У птицы летящей

Крыло серебрится.


Родопские горы,

Родопские горы...

У здешних девчонок

На юбках узоры.


Куда-то девчонка

С пригорка промчится,

В узорчатой юбке

Колышется птица,

Колышется птица,

Крыло серебрится.






Агния БАРТО

Ошибка (Переводы с детского)

Я увидала как-то раз,
Что на песке блестит алмаз.


Корней ЧУКОВСКИЙ

Краденое солнце

Солнце по небу гуляло
И за тучу забежало.
Глянул заинька в окно,
Стало заиньке темно.