Peskarlib.ru: Зарубежные авторы: Анни ШМИДТ

Анни ШМИДТ
В цирке

Добавлено: 14 августа 2012  |  Просмотров: 2079


— Ну что? Как вам понравилось? — спросила мама.

Дело в том, что Саша и Маша ходили в цирк. Они только что вернулись.

— Как там было? — спросила мама.

— Здорово! — завопил Саша. — Так здорово! Обезьянка каталась на велосипеде!

— А другая обезьянка ела с тарелки, — сказала Маша. — С ножом и вилкой!

— А ещё там один человек кидал вверх вазы! — кричал Саша.

— И они не разбились! — визжала Маша.

Они так тараторили и перебивали друг друга, что мама сказала:

— Говорите по очереди, Саша.

Но ведь в цирке было так замечательно!

Уже перед сном Маша спросила:

— А ты смог бы встать высоко-высоко и жонглировать вазами, Саша?

— Конечно, — сказал Саша. — А ты тогда будешь красивой тётенькой, которая стоит рядом.

Саша поставил на стол стул. И лёг на него. На живот. А Маша дала ему вазочку со шкафа. Саша подбросил вазочку и очень ловко её поймал. Маша стояла рядом. Она придерживала юбочку и кланялась перед зрителями.

— Оп-ля! — крикнул Саша и подбросил вазочку очень высоко.

— Дзинь! — сказала вазочка.

Ой, она разбилась! Совсем разбилась!

А в комнату прибежала Сашина мама.

— Что такое? — спросила она.

— Я был тем дяденькой, который жонглировал вазами, — сказал Саша.

— А я — той тётенькой, которая стоит рядом, — добавила Маша.

— Но у меня ещё не очень хорошо получается, — пожаловался Саша.

— Немедленно спать! — сказала мама. — Маша, тебе пора домой. Моя красивая ваза разбилась!

Мама очень расстроилась. А испуганная Маша убежала домой.

Когда Саша уже лежал в кроватке, он сказал:

— В цирке ваза не разбилась.

— Да, — сказала мама. — А моя ваза разбилась.

И перед тем как заснуть, Саша подумал: «Я куплю для мамы новую вазу».







Анни ШМИДТ

Кукла на корабле

Саше подарили кораблик. Он плавал как настоящий. Его можно было заводить ключиком. И пускать в ванне.

Анни ШМИДТ

На пляже

— Я не боюсь, — сказал Саша. — Я смогу! Посмотри, как далеко я смогу зайти в море.