Peskarlib.ru: Зарубежные авторы: Анни ШМИДТ

Анни ШМИДТ
Червячки на обед

Добавлено: 19 июля 2012  |  Просмотров: 1685


— Нет, — сказал Саша птичкам. — Больше я вам ничего не дам. Никаких булок. На улице весна, ешьте теперь червяков.

— Немножко хлебушка им можно, скачала Маша. — Сначала поедят червяков, а на сладкое хлебушка.

И она покрошила на подоконник булку.

Но птицы улетели. Они очень громко кричали.

Только одна осталась, села на грушу в саду и стала петь.

— Послушайте, — сказала мама. — Эти птички улетали на юг. На всю зиму. Они улетают каждый год. А весной снова возвращаются.

— А далеко они улетают? — спросила Маша.

— Очень далеко, — рассказала мама. — В Африку. Туда, где тепло. Они не любят снег и лёд. Осенью они улетают, а в марте возвращаются домой.

— Надо и нам так делать, — предложил Саша.

— Ага, — подхватила Маша. — Давайте уедем зимой на юг? В Африку? А весной вернёмся.

— Я бы так и сделала, — сказала мама. — С большим удовольствием. Но у птиц есть крылья, и они могут летать. А мы — нет.

— Мы тоже можем, — сказал Саша. — На самолёте.

— Но это очень дорого, — объяснила мама. — А у нас сейчас не так много денег.

Саша и Маша очень долго смотрели на птиц. Вот ведь, как далеко они улетают. Потому что у них есть крылышки и для них это совсем недорого.

Дети им даже позавидовали.

— Я бы хотел стать птичкой, — сказал Саша.

— Тогда ты должен есть червяков, — сказала Маша.

— Ой, правда! — спохватился Саша. — Тогда я лучше останусь мальчиком.

— И съешь свой бутерброд, — сказала мама. — Идите скорей, бутерброды уже готовы.

И они пошли пить чай с бутербродами.







Анни ШМИДТ

Бедняга Стеша

— До чего же вы грязные, — сказала мама. — Немедленно отправляйтесь в ванную. Вдвоём.

Анни ШМИДТ

Прыгалки

— Смотри, — сказала Маша. — Мы будем прыгать через верёвочку.