Peskarlib.ru: Зарубежные авторы: Анни ШМИДТ

Анни ШМИДТ
Праздник эльфов

Добавлено: 15 июля 2012  |  Просмотров: 2276


— Мама, — сказал Саша. — Скоро будет праздник эльфов.

— Вот как, — удивилась мама. — И где же?

— Дома у Риты, — сказал Саша. — Мне нужен костюм эльфа. И Маше тоже.

— Ясно, — сказала мама и пошла поговорить с Ритиной мамой.

Так и есть. На следующей неделе там будет праздник, и все дети будут эльфами. Все-все соседские дети.

— Значит, и вы тоже, — сказала мама.

Саше и Маше сшили костюмы. У Маши было пышное платьице и прозрачный шлейф. А у Саши — брюки и жилетик из шёлка, и веночек на голову.

Теперь им нужно было научиться танцевать и петь песенку:

Тра-ля-ля, тра-ля-ля, мы танцуем там и тут,

Мы летаем над долиной, там, где розочки цветут.

— Что такое долина? — спросил Саша.

— Я не знаю, — ответила Маша.

— А розы у нас тоже цветут, — вспомнил Саша.

— Да, в саду, — сказала Маша.

— Давай пойдём танцевать там?

— Давай, — согласилась Маша. — Но сначала надо надеть костюмы.

Саша надел свои шёлковые брюки и венок. А Маша — голубое платьице со шлейфом.

И они пошли в сад. Было очень холодно, но если танцуешь, сразу становится теплее.

— Осторожно, там грязно, — сказала Маша.

— Может, это долина? — спросил Саша. — Будем танцевать в долине?

— Эй! — вдруг услышали они.

Это был Сашин папа. Он быстро выбежал в сад.

— Что это вы затеяли, безобразники? — крикнул он.

— Мы были эльфами и танцевали в долине, — сказал Саша.

— Ну-ка домой, — прикрикнул папа, — и немедленно! Зимой танцевать в саду, да ещё раздетыми! А если вы простудитесь и не сможете пойти на праздник?

Саша и Маша немножко поплакали, потому что их костюмы совсем испачкались.

Мама тоже сердилась, но потом постирала костюмы, и они опять стали чистыми.

— Мама, а что такое долина? — спросил Саша.

— Это такая большая поляна в лесу за городом, — сказала мама, — но ходить туда не надо! А то заболеете.

Теперь Саша и Маша танцевали дома и учили песенку. Ведь скоро им идти на праздник. И болеть никак нельзя!







Анни ШМИДТ

Как Саша и Маша собирали цветы

Наступила весна. Саша надел жёлтые носочки. Жёлтые, как крокусы. Или как лютики. А Маша вообще не стала надевать носки.

Анни ШМИДТ

В курятнике

— Куда ты идёшь? — спросил Саша.