Peskarlib.ru: Зарубежные авторы: Анни ШМИДТ

Анни ШМИДТ
Малыш, похожий на поросёнка

Добавлено: 14 июля 2012  |  Просмотров: 2812


— У меня есть двоюродная сестрёнка, — сказала Маша. — Хочешь на неё посмотреть?

— А где она? — спросил Саша.

— У себя дома, — рассказала Маша. — Она там совсем недавно. Она во-о-о-о-от такая малюсенькая.

— Как Кукла Таня? — спросил Саша.

— Ещё меньше.

И они вместе отправились в гости к двоюродной сестрёнке.

— Это моя тётя, — представила Маша. — Ты, Саша, тоже можешь называть сё «тётя».

— Вы должны вести себя очень тихо, — сказала тётя. — И ходить на цыпочках. Малышка спит.

Саша и Маша пошли на цыпочках в комнату. Малышка спала в кроватке. А над ней висели занавесочки. Саша и Маша раздвинули их очень осторожно.

— Ой, какая маленькая, — удивился Саша.

— Ужасно маленькая, — вздохнула Маша.

И тут девочка проснулась. И стала плакать. Очень-очень громко!

— Почему она так плачет? — спросила Маша. — Моя Куклатаня не плачет никогда.

— Она плачет, потому что проголодалась, — объяснила тетя.

— Она очень похожа на поросёнка, — сказал Саша. — Я видел такого на соседской ферме. У него тоже нет волос.

— Ты бы хотел, чтобы у вас был малыш? — спросила тётя. — Хочешь маленькую сестрёнку?

— Нет, — сказал Саша. — Я бы хотел настоящего поросёнка. Она умеет играть?

Но играть такая маленькая девочка, конечно, не умела. Она была слишком маленькая.

Сашу и Машу отправили домой.

— Мне она не понравилась, — сказал Саша.

— А мне понравилась, — сказала Маша. — Она милая. А у тебя вообще нет двоюродной сестры.

— Мама! — закричал Саша. — У меня есть двоюродная сестра?

— Конечно, — ответила мама. — У тебя есть Марина. Она живёт в другом городе. Ей шесть лет, и она твоя двоюродная сестрёнка.

— Видишь! — обрадовался Саша. — У меня есть двоюродная сестра! Ей целых шесть лет! И она на поросёнка непохожа!

Тут Маша очень рассердилась и ушла домой.

— Сходи к Маше, — сказала мама. — И скажи, что этот поросёнок тебе понравился.

Саша так и сделал. И всё опять стало хорошо.

Всем по кусочку

Из-за двери показалась Машина голова.

— Я иду играть на улицу, — сказала она. — Пойдёшь со мной?

— Мне нельзя, — пожаловался Саша. — Я должен доесть ещё шесть кусочков бутерброда.

— А с чем бутерброд? — спросила Маша.

— С шоколадом, — сказал Саша. — С шоколадной пастой.

— Я съем два, — предложила Маша. — Ты тоже съешь два, и готово! Мы его доедим.

Они съели каждый по два кусочка, но смотрите-ка, ещё два почему-то осталось.

— Ещё по кусочку, — сказала Маша. Но когда они съели ещё по кусочку, то один кусочек всё равно остался.

— Я больше не хочу, — сказала Маша.

— Я тоже больше не хочу, — сказал Саша.

— А Мишка уже поел? — спросила Маша.

— Да, — сказал Саша. — Он слопал четыре бутерброда.

— Может, он захочет ещё маленький кусочек?

Вместе они стали кормить Мишку, но он ни в какую не захотел открывать рот.

— Видишь, — сказал Саша. — Он тоже наелся.

— Он должен его съесть! — сказала Маша. — Он должен вырасти большим и сильным.

И они попробовали ещё раз.

— Теперь всё, — сказал Саша.

И в самом деле, кусочек бутерброда исчез, остались только крошки.

— Пойдём играть на улицу, — позвала Маша.

Когда они ушли, Мишка остался сидеть за столом. Весь липкий и коричневый от шоколадной пасты. Но очень гордый! Ведь он съел целых четыре бутерброда! И один маленький кусочек.







Анни ШМИДТ

Собака из рисовой каши с изюмом

Взявшись за руки, Саша и Маша гуляли по дорожке. Они дошли до фермы, но у самой калитки остановились.

Анни ШМИДТ

Яблоки для дедушки

— Вы вдвоём должны отнести дедушке корзинку яблок, — сказала Сашина мама.